Japanese PM to stay on despite key election loss